中国探月航天太空兔中英双语名称正式公布

时值中国农历兔年“小年”，中国1月14日，探月太空兔中在北京“中国探月太空兔”展陈活动现场，航天中国探月航天IP形象太空兔正式公布中英双语名称——“兔星星”“To Star”。英双语名

中国探月航天太空兔形象公众已不陌生，称正其设计初衷为中国探月派驻在月球的中国观察员，担负着太空科研、探月太空兔中守卫地球等任务。航天在过去几年时间里，英双语名大家一直亲切地称呼其为“太空兔”，称正此番在它的中国“本命年”即将到来之际，中国探月航天太空兔终于有了自己正式的探月太空兔中中英文名称。

据介绍，航天“太空兔”形象设计灵感来自于中国古代神话故事中的英双语名“月宫玉兔”，结合现代宇航员形象，称正以红、蓝、白极具中国属性的色彩作为配色，通过拟人化的方式，展现航天人奋力拼搏、勇于探索的航天精神。中文名“兔星星”寓意“玉兔巡月，扬帆星河”；英文名“To star”寓意我们的征途是星辰大海，体现了传统文化与航天科技的融合，寄托着中华民族千百年来的探月梦想。

十余年间，中国探月工程蹄疾步稳，取得非凡成绩。

中国探月工程亦称嫦娥工程，自2007年10月20日的嫦娥一号发射，到2019年1月3日嫦娥四号实现全人类首次月球背面软着陆和巡视探测，再到2020年12月17日嫦娥五号返回舱携带月球样品成功着陆取回1731克月壤，实现“六战六捷”。

文/本报记者 李岩